Skip to content

Cart

Your cart is empty

Wrap Skirt with Elasticated Back and Adjustable Ties

Sale price¥65,000( ¥71,500 tax included / 税込 )

Dimensions

All measurements are taken flat.
Waist(Flat):36~42cm
(Elasticated back, adjustable ties for a flexible fit.)
Skirt Length:91cm

Material : 
Outer Fabric : 100% Silk  
Lining : 100% Polyester

A wrap skirt made from a kurotomesode kimono fabric featuring a temple surrounded by mountain trees, with the upper part of a pagoda faintly visible in the distance. Soft, pastel hues create an elegant and serene impression, evoking the beauty of nature.

ラップスカート(後ろゴム仕様・紐で調整可能)

【サイズ】
すべて平置きで採寸しています。
ウエスト(平置き): 36〜42cm(後ろゴム・紐で調整可能)
スカート丈 : 91cm
【素材】
表地:シルク 100%
裏地:ポリエステル 100%

山中の木々に囲まれた寺と、塔の上部がかすかに描かれた黒留袖の生地を使用したラップスカート。パステル調の淡く美しい色合いが、自然の情景に上品でやさしい印象を添えています。


※お手入れ方法
このスカートはシルク100%で製作されています。そのため、取り扱いには十分注意が必要です。デリケートなシルク衣類と同様にお取り扱いください。ドライクリーニングを強く推奨しており、洗濯が必要な場合は、シルク素材を専門とするクリーニング店にご相談ください。
※ご注意
良好な状態のヴィンテージ着物をリメイクして使用しておりますが、すべての素材を製作前に厳密にチェックしています。それでも、一部落としきれない小さなシミが残る場合がありますのでご了承ください。
How to Wash Kimono Dresses

Kimono dresses are 100% silk, so please be careful when you wash them. You need to treat them with the same care which you would treat fine silk clothing. We highly recommend that you dry clean them. When you want to wash them, please consult a dry cleaner who handles the washing of delicate silk garments.

Caution

We reuse vintage kimonos in good condition and always check the materials before remaking them. However sometimes there may be small stains that cannot be removed by cleaning.

Size Guide (Garment Measurements)

商品サイズ

All measurements are taken flat. Please allow for slight variations.
Flat measurements are taken across the garment (not circumference).

すべて平置きで採寸しています。多少の誤差が生じる場合があります。
平置き寸法は衣類を広げた状態での横幅です(周囲ではありません)。