Article: Summer Sale | サマーセール開催のお知らせ
Summer Sale | サマーセール開催のお知らせ
We are delighted to announce our limited-time Summer Sale, beginning on Monday, August 3.
The sale features a selection of handcrafted items, including aloha shirts for both men and women made from vintage kimono fabrics, as well as obi bags that bring a fresh, elegant touch to your summer wardrobe. Each piece showcases traditional Japanese materials and the craftsmanship of skilled artisans, now available at special sale prices.
As every item is one of a kind, the sale will end once all available pieces have been sold.
We invite you to take this opportunity to discover the beauty of Japanese craftsmanship through Prosperity Japan's unique collection.
日頃よりProsperity Japanをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
8月3日(月)より期間限定のサマーセールを開催いたします。
対象商品は、ヴィンテージ着物から仕立てた男女向けのアロハシャツをはじめ、夏らしい装いに彩りを添える帯バッグなど。日本の伝統素材と職人の技を生かしたアイテムを、特別価格にてご紹介いたします。
いずれも一点もののため、在庫がなくなり次第、販売終了となります。
この機会にぜひ、Prosperity Japanならではの日本のものづくりをお楽しみください。
皆さまのご利用を心よりお待ちしております。


